В английском языке, существуют модальные глаголы, как и в русском, указывающие на способность или умение, долженствование или необходимость, разрешение или совет. Эти глаголы дополняют и окрашивают, усиливают или подчеркиваю действие.
Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы используются только со смысловым глаголом в инфинитиве.
I can swim — Я умею плавать. He must work — Он должен работать. We need go — Нам нужно идти.
Модальные глаголы, за некоторыми исключениями используются в настоящем простом времени.
Нельзя сказать: I will can, we will must, he»ll should
Не требуется ставить букву S к глаголу после he, she, it (3 л, ед. ч.).
He can swim. She must study. It could be wrong.
Не требуется частица to между модальным и смысловым глаголом в инфинитиве.
We must sing. You can leave. I should buy it.
Чтобы сделать вопросительные предложение нужно поставить модальный глагол перед подлежащим.
You can sing well — Can you sing well? We must do it — Must we do it? He should stay — Should he stay?
Чтобы сделать отрицательное предложение нужно к модальному глаголу добавить частицу not.
I can draw — I cannot draw. He must wake up — He must not wake up. We need go We need not go.
В отрицательных предложениях — полная форма — характерна для формальной, официальной речи, для усиления интонации или в текстах, сокращенная форма — чаще употреболяется в разговорной речи.
We can’t go there. You shouldn’t do that. They needn’t a new car.
Все модальные глаголы английского языка
Разберем подробно каждый модальный глагол, исключения и особенности употребления.
Can — [кэн] мочь, уметь, вежливая форма обращения.
- I can swim — Я умею плавать.
- He can translate the text — Он может перевести текст.
- Can you drive? — Ты умеешь водить машину?
- Can you help me? — Ты можешь помочь мне?
- They cannot speak German — Они не умеют говорить по-немецки.
В отрицательных предложениях с can частица not пишется слитно. Раздельное написание возможно, когда can предшествует конструкции начинающейся с not, к примеру not only . . . but also — не только … но и … .
We can not only speak about that but also solve the problem! — Мы можем не только говорить об этом, но и решить проблему.
Could — [куд] мог умел, вежливая форма обращения и сослагательное наклонение (бы).
- He could sing well — Он умел хорошо петь.
- You could give me this book — Ты мог бы дать мне эту книгу.
- Could you speak english? — Могу бы ты говорить по-английски?
- I couldn’t do that — Я не мог этого сделать.
Be able to — [эйбл ту] быть способным, иметь возможность. Также, используется, когда требуется сказать об умении или возможности в будущем или прошлом времени.
- I am able to speak three languages — Я способен разговаривать на трех языках
- Ants are able to carry 10 to 50 times their own weight! — Муравьи способны нести вес в 10-50 раз превышающий их собственный!
- We were able to use everything we wanted — Мы могли использовать все что хотели.
- He will be able to leave the country — Он сможет покинуть страну.
- Animals are not able to speak — Животные не пособны разговаривать.
Must — [маст] должен, без обязательств и причин, должно быть, используется только в настоящем времени.
- My friends must write me — Мои друзья должны написать мне.
- You must study German language — Вы должны учить немецкий.
- We mustn’t stay here — Мы не должны здесь оставаться.
- Must we have breakfast? — Мы должны завтракать?
- It must have been love — Должно быть, это была любовь!
Have to/has to [ хэв ту/хэз ту] — должен по какой-либо причине, обязан, необходимо. Также, когда требуется использовать в будущем или прошедшем времени. Всегда используется как смысловой глагол.
- I have to leave — Я должен уйти
- Does she have to study? — Она обязана учиться?
- We don’t have to drive here — Мы не должны ехать здесь.
- He had to do it — Он должен был сделать это
- You will have to travel there — Ты должен будешь путешествовать там.
May [мэй] — можно, разрешено, пожелания, вероятность
- You may go — Тебе можно идти
- May I come in? — Можно мне войти?
- We may walk here — Нам можно пройти здесь.
- May your trip go well! — Пусть ваше путешествие пройдет хорошо!
- He may be a specialist but I can do it better — Он может и профессионал, но я могу сделать это лучше.
В отрицательной форме можно использовать только may not, без сокращений.
We may not stay here — Нам не разрешено оставаться здесь.
Might — [майт] можно было, разрешено было, сослагательное наклонение, вероятность.
- I might work there — Мне можно было работать там.
- It might be the greatest thing! — Это могла быть самая лучшая вещь!
- They might go to Norway this year — Они может быть поедут в Норвегию в этом году
- Might I take the book, please — Могу я взять книгу, пожалуйста?
- He might have come to us — Он мог бы и прийти к нам
В отрицательной форме сокращение mightn’t встречается крайне редко, лучше использовать форму might not
They might not be here — Они могут быть вовсе не здесь
Need [нид] — нужно, необходимо.
- We need study English — нам нужно учить английский.
- You needn’t do your homework — Тебе не нужно делать домашнее задание.
- Need I buy a new cell phone? Мне нужно купить новый телефон?
- He need not go that way — Ему не обязательно идти туда.
Используется как смысловой глагол в значении хочу, без необходимости. Также, когда требуется использовать будущем или прошедшем времени.
- She needs to buy a new dress — Ей хочется купить новое платье.
- Do they need to read these books? — Им нужно читать эти книги?
- I needed to find it out — Мне было необходимо выяснить это.
- You don’t need to write — Вам не нужно писать.
Ought to [от ту] – следует, с более мягкой интонацией, рекомендация. Используется только в настоящем времени.
- I think we ought to help them — Я думаю, нам бы следовало помочь им.
- We ought to spent less money — Нам следовало бы тратить меньше денег.
- He oughtn’t to say it — Ему не следовало наверное говорить это.
To be to [би ту]– быть должным, обязанным, правила или условия. Используется как обычный глагол.
- Distributor is to keep goods in stock — Дистрибьютор обязан держать товар на складе.
- We are to move — Мы должны двигаться.
- They are not to sing those songs — Они не обязаны петь эти песни
- Are you to leave the country? — Ты должен покинуть страну?
- The vessel is to arrive at 8 am — Судно должно прибыть в 8 утра.
Shall [шэл] – намерение, предложение, просьба, уточнение, формальность. Глагол будущего времени для I и we — устаревший. Редко используется, в основном в британском английском.
- All the plans shall be done — все планы будут выполнены.
- Shall we follow the rules? — Нам следовать правилам?
- We shall meet tomorrow at 8 p.m. — Завтра мы встречаемся в 8 вечера.
- Mark shan’t be late — Марк не опоздает.
Should [шюд] – следует, в значении совет, напутствие, рекомендация, только в настоящем времени.
- We should speak English more — Нам следует говорить больше по-английски.
- Probably, he should walk another way — Ему вероятно, следует пойти другим путем.
- Should I say it lauder? — Мне следует сказать это громче?
- We shouldn’t drink so much beer — Нам не стоит пить столько пива.
Will [уил] – глагол будущего времени, намерение или желание, предложение.
- I will find the way — Я найду способ.
- Will we go to Europe? — Мы поедем в Европу?
- They won’t come tomorrow — Они не приедут завтра.
- Will you buy it? Вы собираетесь это покупать?
- Will you keep your distance, please! — Соблюдайте дистанцию, пожалуйста!
Would [вуд]– сослагательное наклонение, вежливое обращение, хотел бы.
- I would eat a pizza — Я бы съел пиццу.
- He would like to have a glass of water — Он хотел бы стакан воды
- Would you like to have breakfast? — Вы хотели бы позавтракать?
- They wouldn’t sell the car — Они бы не продали машину.
Dare – [дэар] посметь, осмелиться, решиться. Может используется как смысловой глагол.
- How dare you ask me? — Как ты смеешь спрашивать меня?
- I dare go that way — Я посмел идти этим путем.
- You dare not do it! — Ты не осмелишься сделать это!
- They didn’t dare to meet me — Они не решились встретиться со мной.
Модальные глаголы могут быть взаимозаменяемы по смыслу при переводе на русский язык.